up: 1) поезд, автобус и т. п., идущий в большой город, в столицу или на север2) _редк. лицо, занимающее высокое положение3) _редк. предмет, находящийся наверху4) _сл. приятная мысль; приятное событие Ex
country: 1) страна Ex: member country страна-член (какой-л. организации); страна-участница (какого-л. соглашения) Ex: giving country страна, предоставляющая помощь Ex: country of origin страна происхождения
up-country: 1) внутренние районы страны2) расположенный внутри страны; внутриний3) _пренебр. деревенский; простой, неиспорченный; неискушенный, наивный4) внутри страны; далеко от больших городов; в глуши5) внут
be up: 1) встать, проснуться Ex: she isn't up yet она еще не встала2) быть на ногах, бодрствовать Ex: I was up till three last night вчера я до трех не ложился спать3) _разг. почувствовать себя лучше, вста
be up for: 1) рассматриваться, учитываться, обсуждаться How many committee membersare up for re-election this time? ≈ Сколько членов комитетапереизбираются сейчас на новый срок? I've heard that your name is up
be up to: 1) быть способным сделать что-л. I'm not up to such hard work in thishot weather. ≈ Я не способен выполнять такие сложные задания в такуюжару. Mother hasn't been up to much recently, while her leg w
be up with: phrvi infml What's up with you, now? — Ну что с тобой стряслось? What's up with her? She looks pale — Что с ней случилось? У нее такой бледный вид There's something up with it — Здесь
up to: 1) указывает на:2) способность сделать что-л. Ex: do you feel up to making this trip? вы в состоянии совершить эту поездку? Ex: I don't feel up to it я не могу сделать это; я не в своей тарелке3) со
up with: phrvi infml He upped with his stick — Он начал размахивать палкой
up-: 1) образует глаголы и существительные (изредка - прилагательные и наречия) со значением:2) нахождения наверху, движения вверх Ex: upheave поднимать(ся) Ex: uphill в гору Ex: upland нагорный Ex: upsi
on the up and up: I adj infml 1) From now on everything is on the up and up — Начиная с этого момента, все будет отлично He is on the up and up — Его дела идут в гору His career is on the up and up — Он неуклонно ид
Примеры
It would also be helpful to seek the contributions of local consultants when drawing up country programmes. При разработке страновых программ было бы также полезно предусмотреть использование услуг местных консультантов.
In 2004, emphasis will be placed on strengthening implementation and scaling up country responses. В 2004 году основное внимание будет уделяться укреплению мер в области исполнения и наращиванию ответных мер на страновом уровне.
The Board had requested UNCTAD to help the least developed countries draw up country programmes in the sphere of commerce. Совет обратился с просьбой к ЮНКТАД об оказании помощи наименее развитым странам в разработке страновых программ в области торговли.
Regional development banks, particularly ADB has set up country specific loan and technical assistance projects credit lines in their respective regions. Региональные банки развития, особенно АзБР, выделили в своих соответствующих регионах конкретные по странам кредиты и открыли кредитные линии для финансирования проектов по оказанию технической помощи.
The CHAIRMAN said there appeared to be general agreement on those views and on the fact that the experimental practice at the current session of dividing up country reports had proved unsuccessful. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ говорит, что, как представляется, все согласны с высказанными соображениями и с тем, что практика перерывов в ходе рассмотрения докладов государств−участников, в экспериментальном порядке применявшаяся на текущей сессии, не принесла успеха.
Мобильная